A simple mind
Отношение чиновников к институту родительства проявляется в мелочах. Вчера до меня вдруг дошло, что закон, описывающий пресловутое рейтингование продукции цифрами с плюсиками (№139 ФЗ), абсолютно не регулирует сопровождение ребенка при просмотре родитилями. Есть они или нет - не важно.
В РФ "Хоббит" получил рейтинг 12+, что означает "предназначена для детей старше 12 лет".
В США "Хоббита" тянут на рейтинг PG-13. Что означает "может быть неприемлема для детей моложе 13 лет, которые допускаются на сеанс только в сопровождении родителей".
Чувствуете разницу? Есть еще "предназначена" и "может быть неприемлема", но это уже немного к другому.
В РФ "Хоббит" получил рейтинг 12+, что означает "предназначена для детей старше 12 лет".
В США "Хоббита" тянут на рейтинг PG-13. Что означает "может быть неприемлема для детей моложе 13 лет, которые допускаются на сеанс только в сопровождении родителей".
Чувствуете разницу? Есть еще "предназначена" и "может быть неприемлема", но это уже немного к другому.