A simple mind
Мне снилось, как я иду улицей маленького городка. Смеркается; солнце почти село. Я иду - и передо мной размыкаются люди - страшные, один уродливее другого. Это обитатели ночи, они ухмыляются, строят мне отвратительные гримасы, некоторые идут следом. Я пытаюсь уйти от них, не подавая виду, что мне страшно. Знаю, что от того, чтобы они вцепились в меня и разорвали на части, их отделяет совсем немного. Мерзкие лица и блеск металла - цепей, кастетов, - все качается, наслаиваясь в темноте друг на друга... Потом я просыпаюсь...
Что было до того, как село солнце, днем? Дайте припомнить... Да, этот городок - Волгореченск; тут живут мои старые родственники. Мы с матерью приехали к ним погостить и сейчас бродим по книжным магазинам. В таких городках с атмосферой прошлого столетия и книги должны быть старые, и я высматриваю на полках "Рассказы сновидца" Эдварда Дансейни. Не нахожу.
А точно ли я с матерью? Или роюсь в книгах один?
Дансейни нигде не видно. Зато я нахожу среди пыльных обтрепанных корешков прозрачную стеклянную прямоугольную коробочку, внутри которой лежит нечто, напоминающее лупу. Только это - не увеличительное стекло, а металлоискатель. У меня уже такой есть, и я, повертев то так, то эдак в свете ламп коробочку, со вздохом возвращаю ее на место...
До этого я поднимался из-под какого-то низкого моста над дорогой по длинной лестнице, с твердым намерением продемонстрировать отцу, как работает мой металлоискатель. Он выполнен в форме коробочки и напоминает сотовый телефон, на экране которого высвечивается обнаруженный металлический предмет. Я показываю отцу булавку, забрасываю ее далеко-далеко за мост и включаю металлоискатель. Мы движемся согласно указаниям его экрана, выбираемся наверх и оказываемся в незнакомом городе. Темно.
Мы следуем (или иду я один и больше никого тут нет?) к невысокому покатому холмику, взбираемся на вершину. Там, в тени какой-то уходящей ввысь статуи, оказывается выброшенная мной булавка - все в соответствии с показаниями экрана. Я подбираю ее и вижу, что металлоискатель сообщает мне о наличии здесь еще одной булавки. Опускаюсь на колени, роюсь в хламе, разбросанном на земле. Тряпье, разодранные картонные коробки. Ищу булавку, но тщетно. И уже совсем отчаявшись в своих поисках, нахожу то, о чем говорил мне прибор - монету, переливающуюся желто-оранжевым светом, как будто золотую...
Еще до этого я был под мостом, шагал по колено в грязной маслянистой воде, переступал через заржавелые железнодорожные пути. Эта была конечная станция, куда я прибыл, но, кажется, с нее все началось - больше я, во всяком случае, не помню ничего.
Не стану утруждать себя расшифровкой этого мозаичного сновидения. Здесь для меня важна сама последовательность, в которой оно вспоминалось. От конца - к началу.
Что было до того, как село солнце, днем? Дайте припомнить... Да, этот городок - Волгореченск; тут живут мои старые родственники. Мы с матерью приехали к ним погостить и сейчас бродим по книжным магазинам. В таких городках с атмосферой прошлого столетия и книги должны быть старые, и я высматриваю на полках "Рассказы сновидца" Эдварда Дансейни. Не нахожу.
А точно ли я с матерью? Или роюсь в книгах один?
Дансейни нигде не видно. Зато я нахожу среди пыльных обтрепанных корешков прозрачную стеклянную прямоугольную коробочку, внутри которой лежит нечто, напоминающее лупу. Только это - не увеличительное стекло, а металлоискатель. У меня уже такой есть, и я, повертев то так, то эдак в свете ламп коробочку, со вздохом возвращаю ее на место...
До этого я поднимался из-под какого-то низкого моста над дорогой по длинной лестнице, с твердым намерением продемонстрировать отцу, как работает мой металлоискатель. Он выполнен в форме коробочки и напоминает сотовый телефон, на экране которого высвечивается обнаруженный металлический предмет. Я показываю отцу булавку, забрасываю ее далеко-далеко за мост и включаю металлоискатель. Мы движемся согласно указаниям его экрана, выбираемся наверх и оказываемся в незнакомом городе. Темно.
Мы следуем (или иду я один и больше никого тут нет?) к невысокому покатому холмику, взбираемся на вершину. Там, в тени какой-то уходящей ввысь статуи, оказывается выброшенная мной булавка - все в соответствии с показаниями экрана. Я подбираю ее и вижу, что металлоискатель сообщает мне о наличии здесь еще одной булавки. Опускаюсь на колени, роюсь в хламе, разбросанном на земле. Тряпье, разодранные картонные коробки. Ищу булавку, но тщетно. И уже совсем отчаявшись в своих поисках, нахожу то, о чем говорил мне прибор - монету, переливающуюся желто-оранжевым светом, как будто золотую...
Еще до этого я был под мостом, шагал по колено в грязной маслянистой воде, переступал через заржавелые железнодорожные пути. Эта была конечная станция, куда я прибыл, но, кажется, с нее все началось - больше я, во всяком случае, не помню ничего.
Не стану утруждать себя расшифровкой этого мозаичного сновидения. Здесь для меня важна сама последовательность, в которой оно вспоминалось. От конца - к началу.
-
-
21.05.2010 в 07:59-
-
22.05.2010 в 17:53-
-
23.05.2010 в 16:58а ты Майринка не читал ли?не помню спрашивала или нет)
-
-
27.05.2010 в 20:52а ты Майринка не читал ли?
Нет. Стоит?
-
-
28.05.2010 в 08:30-
-
30.05.2010 в 18:17Прочитал, что Маркес говорил о "Големе" "книга снов, растворяющихся в других снах". Это и в самом деле так?
-
-
31.05.2010 в 09:03"В 1892 г., когда ему было 24 года, он переживал глубочайший духовный кризис, который постепенно привел его к идее самоубийства. Когда он уже стоял в своей комнате, готовясь навсегда уйти из мира живых, что-то зашуршало под дверью, и он увидел, как в щель ему просунули тонкую брошюрку под странным названием «Жизнь после смерти». Это произвело на него такое сильное впечатление, что он резко изменил свое намерение. Мистическое совпадение во многом повлияло на всю его дальнейшую судьбу."
и тогда он написал "Голем"..
почитай саму книгу,а не о ней.это одно из самых прекрасных произведений