Наверное, это и в самом деле воспаление легких. Каждый раз, когда вдыхаешь/собираешься кашлянуть, в спину будто толстая спица вонзается.